Login

BashGU
Electronic Library

Electronic Documents Search

Documents found: 65

Previous 1 2 3 4 5 6 7 Next

11

Стилистически окрашенная лексика в художественном переводе: выпускная квалификационная работа по программе специалитета. Направление подготовки (специальность) "Перевод и переводоведение". Направленность (профиль) "Специальный перевод"

Creators:	Яковлева
Organization:	Башкирский государственный университет. Факультет романо-германской филологии. Кафедра лингводидактики и переводоведения
Collection:	Квалификационные работы бакалавров и специалистов; Общая коллекция
Subjects:	Языкознание — Теория перевода; ВКР; специалитет; стилистически окрашенная лексика; переводческие трансформации; английский язык; художественный перевод; стилистические лексические приемы
Document type:	Dissertation
File type:	PDF
Record key:	RU\BSU\VKR\115506

pdf, 0.9 Mb

12

Особенности русского и немецкого переводов романа Ф. Грегори «Первая роза Тюдоров, или Белая принцесса»: выпускная квалификационная работа по программе магистратуры. Направление подготовки (специальность) 45.04.01"Филология". Направленность (профиль) "Теория и практика перевода и межкультурная коммуникация"

Creators:	Зарипова Гузель Айдаровна
Organization:	Башкирский государственный университет. Факультет романо-германской филологии. Кафедра английского языка и межкультурной коммуникации
Collection:	Магистерские диссертации; Общая коллекция
Subjects:	Литературоведение — Художественный перевод; ВКР; магистратура; художественный перевод; переводческие трансформации; перевод реалий; русский перевод; немецкий перевод; художественные тексты; британские исторические романы
Document type:	Dissertation
File type:	PDF
Record key:	RU\BSU\VKR\115878

pdf, 2.4 Mb

13

Критика классического и современного переводов романа Аркадия и Бориса Стругацких «Пикник на обочине» на английский язык: выпускная квалификационная работа по программе магистратуры. Направление подготовки (специальность) 45.04.01"Филология". Направленность (профиль) "Теория и практика перевода и межкультурная коммуникация"

Creators:	Зарипова Элина Азатовна
Organization:	Башкирский государственный университет. Факультет романо-германской филологии. Кафедра английского языка и межкультурной коммуникации
Collection:	Магистерские диссертации; Общая коллекция
Subjects:	Литературоведение — Художественный перевод; ВКР; магистратура; художественный перевод; переводческие трансформации; перевод стилистических особенностей; перевод неологизмов; перевод фантастики
Document type:	Dissertation
File type:	PDF
Record key:	RU\BSU\VKR\115879

pdf, 1.5 Mb

14

Прием целостного преобразования при переводе художественного текста: выпускная квалификационная работа по программе бакалавриата. Направление подготовки (специальность) 45.03.02 "Лингвистика". Направленность (профиль) "Перевод и переводоведение"

Creators:	Гареева
Organization:	Башкирский государственный университет. Факультет романо-германской филологии. Кафедра лингводидактики и переводоведения
Collection:	Квалификационные работы бакалавров и специалистов; Общая коллекция
Subjects:	Языкознание — Теория перевода; ВКР; бакалавриат; английский язык; художественный перевод; переводческие трансформации
Document type:	Dissertation
File type:	PDF
Record key:	RU\BSU\VKR\116700

pdf, 0.5 Mb

15

Прием модуляции в переводе: выпускная квалификационная работа по программе бакалавриата. Направление подготовки (специальность) 45.03.02 "Лингвистика". Направленность (профиль) "Перевод и переводоведение"

Creators:	Лапан
Organization:	Башкирский государственный университет. Факультет романо-германской филологии. Кафедра лингводидактики и переводоведения
Collection:	Квалификационные работы бакалавров и специалистов; Общая коллекция
Subjects:	Языкознание — Теория перевода; ВКР; бакалавриат; английский язык; художественный перевод; переводческие трансформации; модуляция при переводе
Document type:	Dissertation
File type:	PDF
Record key:	RU\BSU\VKR\116793

pdf, 2.1 Mb

16

Перевод экономических терминов: выпускная квалификационная работа по программе бакалавриата. Направление подготовки (специальность) 45.03.02 "Лингвистика". Направленность (профиль) "Перевод и переводоведение"

Creators:	Латыпова
Organization:	Башкирский государственный университет. Факультет романо-германской филологии. Кафедра лингводидактики и переводоведения
Collection:	Квалификационные работы бакалавров и специалистов; Общая коллекция
Subjects:	Языкознание — Теория перевода; ВКР; бакалавриат; английский язык; художественный перевод; переводческие трансформации; адекватный перевод; экономические термины
Document type:	Dissertation
File type:	PDF
Record key:	RU\BSU\VKR\116794

pdf, 1.6 Mb

17

Перевод сленга в кинотексте: выпускная квалификационная работа по программе бакалавриата. Направление подготовки (специальность) 45.03.02 "Лингвистика". Направленность (профиль) "Перевод и переводоведение"

Creators:	Миндигужина
Organization:	Башкирский государственный университет. Факультет романо-германской филологии. Кафедра лингводидактики и переводоведения
Collection:	Квалификационные работы бакалавров и специалистов; Общая коллекция
Subjects:	Языкознание — Теория перевода; ВКР; бакалавриат; английский язык; художественный перевод; переводческие трансформации; сниженная лексика; сленг; перевод кинотекста; субтитрирование; закадровое озвучание; дублирование
Document type:	Dissertation
File type:	PDF
Record key:	RU\BSU\VKR\116795

pdf, 0.8 Mb

18

Перевод императива в художественном тексте: выпускная квалификационная работа по программе бакалавриата. Направление подготовки (специальность) 45.03.02 "Лингвистика". Направленность (профиль) "Перевод и переводоведение"

Creators:	Могильникова
Organization:	Башкирский государственный университет. Факультет романо-германской филологии. Кафедра лингводидактики и переводоведения
Collection:	Квалификационные работы бакалавров и специалистов; Общая коллекция
Subjects:	Языкознание — Теория перевода; ВКР; бакалавриат; английский язык; художественный перевод; переводческие трансформации; перевод императива
Document type:	Dissertation
File type:	PDF
Record key:	RU\BSU\VKR\116798

pdf, 1.1 Mb

19

Перевод эпитетов в художественном тексте: выпускная квалификационная работа по программе бакалавриата. Направление подготовки (специальность) 45.03.02 "Лингвистика". Направленность (профиль) "Перевод и переводоведение"

Creators:	Рахмангулова
Organization:	Башкирский государственный университет. Факультет романо-германской филологии. Кафедра лингводидактики и переводоведения
Collection:	Квалификационные работы бакалавров и специалистов; Общая коллекция
Subjects:	Языкознание — Теория перевода; ВКР; бакалавриат; английский язык; художественный перевод; перевод художественного текста; перевод эпитетов; эквивалентность в переводе
Document type:	Dissertation
File type:	PDF
Record key:	RU\BSU\VKR\116808

pdf, 1.0 Mb

20

Русско-башкирские литературные связи ХХ -начала ХХI веков: выпускная квалификационная работа магистра. Направление подготовки 45.04.01 Филология. Профиль: Русский язык и литература в коммуникативном пространстве полиэтнического региона

Creators:	Билалова Назгуль Ансаровна
Organization:	Башкирский государственный университет, Факультет башкирской филологии и журналистики, Кафедра русской и сопоставительной филологии
Collection:	Магистерские диссертации; Общая коллекция
Subjects:	Литературоведение — Русская литература в целом; Литературоведение — Литература Башкортостана; магистратура; ВКР; межлитературные связи; художественный перевод
Document type:	Dissertation
File type:	PDF
Record key:	RU\BSU\VKR\117527

pdf, 0.8 Mb

Documents found: 65

Previous 1 2 3 4 5 6 7 Next

Search was performed using the Yandex.Server