|
11
|
|
| Creators:
|
Кадрметова Айсылу Фаниловна
|
| Organization:
|
Уфимский университет науки и технологий, Институт гуманитарных и социальных наук, Кафедра лингводидактики и переводоведения
|
| Collection:
|
Квалификационные работы бакалавров и специалистов; Общая коллекция
|
| Subjects:
|
специалитет; ВКР; английский язык; русский язык; юмористический текст; переводческие трансформации; лингвокультурная адаптация; аудиовизуальный перевод
|
| Document type:
|
Dissertation
|
| File type:
|
PDF
|
| Record key:
|
RU\BSU\VKR\174623
|
pdf, 0.9 Mb
|
|
|
12
|
|
| Creators:
|
Мухаметшина Джамиля Ростэмовна
|
| Organization:
|
Уфимский университет науки и технологий (УУНиТ). Институт гуманитарных и социальных наук. Кафедра английского языка и межкультурной коммуникации
|
| Collection:
|
Квалификационные работы бакалавров и специалистов; Общая коллекция
|
| Subjects:
|
ВКР; бакалавриат; локализация; видеоигры; стратегии перевода; способы локализации; аудиовизуальный перевод
|
| Document type:
|
Dissertation
|
| File type:
|
PDF
|
| Record key:
|
RU\BSU\VKR\178219
|
pdf, 0.8 Mb
|
|
|
13
|
|
| Creators:
|
Ишмуратова Алсу Маратовна
|
| Organization:
|
Уфимский университет науки и технологий, Институт гуманитарных и социальных наук, Кафедра лингводидактики и переводоведения
|
| Collection:
|
Квалификационные работы бакалавров и специалистов; Общая коллекция
|
| Subjects:
|
специалитет; ВКР; локализация; анимационные фильмы; особенности перевода; аудиовизуальный перевод; фильм "Шрек"; сопоставительный анализ
|
| Document type:
|
Dissertation
|
| File type:
|
PDF
|
| Record key:
|
RU\UUST\vkrh\1823
|
pdf, 1.3 Mb
|
|
|
14
|
|
| Creators:
|
Чанышев Тимур Ринатович
|
| Organization:
|
Уфимский университет науки и технологий, Институт гуманитарных и социальных наук, Кафедра лингводидактики и переводоведения
|
| Collection:
|
Квалификационные работы бакалавров и специалистов; Общая коллекция
|
| Subjects:
|
специалитет; ВКР; аудиовизуальный перевод; создания субтитров; лингвистическая адаптация; фильмы; английский язык; русский язык; киноперевод; телесериал "Лучше звоните Солу"
|
| Document type:
|
Dissertation
|
| File type:
|
PDF
|
| Record key:
|
RU\UUST\vkrh\1841
|
pdf, 0.6 Mb
|
|
|
15
|
|
| Creators:
|
Титова Ксения Валерьевна
|
| Organization:
|
Уфимский университет науки и технологий, Институт гуманитарных и социальных наук, Кафедра лингводидактики и переводоведения
|
| Collection:
|
Квалификационные работы бакалавров и специалистов; Общая коллекция
|
| Subjects:
|
специалитет; ВКР; английский язык; русский язык; аудиовизуальный перевод; аудиовизуальный дискурс; дубляж; анимационный фильм
|
| Document type:
|
Dissertation
|
| File type:
|
PDF
|
| Record key:
|
RU\BSU\VKR\174748
|
pdf, 1.2 Mb
|
|
|
|
