|
11
|
|
| Creators:
|
Черкасова Елизавета Вячеславовна
|
| Organization:
|
Уфимский университет науки и технологий, Факультет романо-германской филологии, Кафедра лингводидактики и переводоведения
|
| Collection:
|
Квалификационные работы бакалавров и специалистов; Общая коллекция
|
| Subjects:
|
Языкознание — Германские языки; специалитет; ВКР; английский язык; русский язык; англоязычный юмор; переводческие трансформации; киноперевод; аудиовизуальный перевод; перевод юмора
|
| Document type:
|
Dissertation
|
| File type:
|
PDF
|
| Record key:
|
RU\BSU\VKR\169170
|
pdf, 1.1 Mb
|
|
|
12
|
|
| Creators:
|
Ардисламов Ильсур Табрисович
|
| Organization:
|
Уфимский университет науки и технологий. Институт гуманитарных и социальных наук, Кафедра лингводидактики и переводоведения
|
| Collection:
|
Квалификационные работы бакалавров и специалистов; Общая коллекция
|
| Subjects:
|
ВКР; бакалавриат; аудиовизуальный перевод; мультимодальность; синхронность; игры слов
|
| Document type:
|
Dissertation
|
| File type:
|
PDF
|
| Record key:
|
RU\BSU\VKR\174443
|
pdf, 1.0 Mb
|
|
|
13
|
|
| Creators:
|
Бикбулатова Рената Рустемовна
|
| Organization:
|
Уфимский университет науки и технологий, Институт гуманитарных и социальных наук, Кафедра лингводидактики и переводоведения
|
| Collection:
|
Квалификационные работы бакалавров и специалистов; Общая коллекция
|
| Subjects:
|
специалитет; ВКР; английский язык; русский язык; аудиовизуальный перевод; субтитрирование; видеоигры; перевод
|
| Document type:
|
Dissertation
|
| File type:
|
PDF
|
| Record key:
|
RU\BSU\VKR\174554
|
pdf, 0.9 Mb
|
|
|
14
|
|
| Creators:
|
Кадрметова Айсылу Фаниловна
|
| Organization:
|
Уфимский университет науки и технологий, Институт гуманитарных и социальных наук, Кафедра лингводидактики и переводоведения
|
| Collection:
|
Квалификационные работы бакалавров и специалистов; Общая коллекция
|
| Subjects:
|
специалитет; ВКР; английский язык; русский язык; юмористический текст; переводческие трансформации; лингвокультурная адаптация; аудиовизуальный перевод
|
| Document type:
|
Dissertation
|
| File type:
|
PDF
|
| Record key:
|
RU\BSU\VKR\174623
|
pdf, 0.9 Mb
|
|
|
15
|
|
| Creators:
|
Мухаметшина Джамиля Ростэмовна
|
| Organization:
|
Уфимский университет науки и технологий (УУНиТ). Институт гуманитарных и социальных наук. Кафедра английского языка и межкультурной коммуникации
|
| Collection:
|
Квалификационные работы бакалавров и специалистов; Общая коллекция
|
| Subjects:
|
ВКР; бакалавриат; локализация; видеоигры; стратегии перевода; способы локализации; аудиовизуальный перевод
|
| Document type:
|
Dissertation
|
| File type:
|
PDF
|
| Record key:
|
RU\BSU\VKR\178219
|
pdf, 0.8 Mb
|
|
|
16
|
|
| Creators:
|
Титова Ксения Валерьевна
|
| Organization:
|
Уфимский университет науки и технологий, Институт гуманитарных и социальных наук, Кафедра лингводидактики и переводоведения
|
| Collection:
|
Квалификационные работы бакалавров и специалистов; Общая коллекция
|
| Subjects:
|
специалитет; ВКР; английский язык; русский язык; аудиовизуальный перевод; аудиовизуальный дискурс; дубляж; анимационный фильм
|
| Document type:
|
Dissertation
|
| File type:
|
PDF
|
| Record key:
|
RU\BSU\VKR\174748
|
pdf, 1.2 Mb
|
|
|
|
