|
171
|
|
| Creators:
|
Шашева Ксения Владимировна
|
| Organization:
|
Башкирский государственный университет. Факультет романо-германской филологии. Кафедра английского языка и межкультурной коммуникации
|
| Collection:
|
Магистерские диссертации; Общая коллекция
|
| Subjects:
|
Языкознание — Теория перевода; ВКР; магистратура; лакуна; лакунарность в лингвистике; перевод с английского; лексические лакуны; межъязыковые лакуны; английский язык; перевод субтитров; переводческие стратегии в кинодискурсе; форенизация; доместикация; безэквиваленты
|
| Document type:
|
Dissertation
|
| File type:
|
PDF
|
| Record key:
|
RU\BSU\VKR\147574
|
pdf, 0.9 Mb
|
|
|
172
|
|
| Creators:
|
Мозжерина Виталия Сергеевна
|
| Organization:
|
Башкирский государственный университет. Факультет романо-германской филологии. Кафедра лингводидактики и переводоведения
|
| Collection:
|
Квалификационные работы бакалавров и специалистов; Общая коллекция
|
| Subjects:
|
Языкознание — Теория перевода; ВКР; специалитет; фразеология; английские паремии; паремии с социокультурным компонентом; перевод с английского на русский; перевод английских паремий
|
| Document type:
|
Dissertation
|
| File type:
|
PDF
|
| Record key:
|
RU\BSU\VKR\147707
|
pdf, 1.2 Mb
|
|
|
173
|
|
| Creators:
|
Дмитриева
|
| Organization:
|
Башкирский государственный университет. Филологический факультет. Кафедра современного русского языкознания
|
| Collection:
|
Магистерские диссертации; Общая коллекция
|
| Subjects:
|
Языкознание — Теория перевода; ВКР; магистратура; художественные тексты; перевод художественного текста; англо-русский перевод; переводческие трансформации; адекватность перевода
|
| Document type:
|
Dissertation
|
| File type:
|
PDF
|
| Record key:
|
RU\BSU\VKR\149299
|
pdf, 0.8 Mb
|
|
|
174
|
|
| Creators:
|
Мухамадеева Элина Ринатовна
|
| Organization:
|
Башкирский государственный университет. Факультет романо-германской филологии. Кафедра немецкой и французской филологии
|
| Collection:
|
Магистерские диссертации; Общая коллекция
|
| Subjects:
|
Языкознание — Теория перевода; ВКР; магистратура; стилистика языка; переводческие трансформации; перевод стилистических средств; английский художественный текст; перевод с английского
|
| Document type:
|
Dissertation
|
| File type:
|
PDF
|
| Record key:
|
RU\BSU\VKR\159179
|
pdf, 1.5 Mb
|
|
|
175
|
|
| Creators:
|
Никифорова Валерия Владиславовна
|
| Organization:
|
Башкирский государственный университет. Факультет романо-германской филологии. Кафедра немецкой и французской филологии
|
| Collection:
|
Квалификационные работы бакалавров и специалистов; Общая коллекция
|
| Subjects:
|
Языкознание — Теория перевода; ВКР; бакалавриат; межкультурная коммуникация; межъязыковая речевая деятельность; переводческие методы; переводческие программы; машинный перевод; немецкий язык; перевод на немецкий язык
|
| Document type:
|
Dissertation
|
| File type:
|
PDF
|
| Record key:
|
RU\BSU\VKR\159211
|
pdf, 1.6 Mb
|
|
|
176
|
|
| Creators:
|
Арсланова Анастасия Романовна
|
| Organization:
|
Башкирский государственный университет. Факультет романо-германской филологии. Кафедра лингводидактики и переводоведения
|
| Collection:
|
Квалификационные работы бакалавров и специалистов; Общая коллекция
|
| Subjects:
|
Языкознание — Теория перевода; ВКР; бакалавриат; метафора; перевод метафор; дословный перевод
|
| Document type:
|
Dissertation
|
| File type:
|
PDF
|
| Record key:
|
RU\BSU\VKR\161041
|
pdf, 0.6 Mb
|
|
|
177
|
|
| Creators:
|
Ворожцова Александра Юрьевна
|
| Organization:
|
Башкирский государственный университет. Факультет романо-германской филологии. Кафедра лингводидактики и переводоведения
|
| Collection:
|
Квалификационные работы бакалавров и специалистов; Общая коллекция
|
| Subjects:
|
Языкознание — Теория перевода; ВКР; бакалавриат; перевод реалий; перевод гастрономических реалий; гастрономические реалии России; гастрономические реалии США; перевод меню ресторанов; рестораны Мишлен
|
| Document type:
|
Dissertation
|
| File type:
|
PDF
|
| Record key:
|
RU\BSU\VKR\161042
|
pdf, 1.3 Mb
|
|
|
178
|
|
| Creators:
|
Горохова Елизавета Андреевна
|
| Organization:
|
Башкирский государственный университет. Факультет романо-германской филологии. Кафедра лингводидактики и переводоведения
|
| Collection:
|
Квалификационные работы бакалавров и специалистов; Общая коллекция
|
| Subjects:
|
Языкознание — Теория перевода; ВКР; бакалавриат; киноперевод; перевод комедий; перевод иронии; перевод игры слов; перевод шуток
|
| Document type:
|
Dissertation
|
| File type:
|
PDF
|
| Record key:
|
RU\BSU\VKR\161043
|
pdf, 0.6 Mb
|
|
|
179
|
|
| Creators:
|
Жданов Рауль Альбертович
|
| Organization:
|
Башкирский государственный университет. Факультет романо-германской филологии. Кафедра лингводидактики и переводоведения
|
| Collection:
|
Квалификационные работы бакалавров и специалистов; Общая коллекция
|
| Subjects:
|
Языкознание — Теория перевода; ВКР; бакалавриат; эквивалентность в переводе; перевод слэнга; переводческие трансформации
|
| Document type:
|
Dissertation
|
| File type:
|
PDF
|
| Record key:
|
RU\BSU\VKR\161044
|
pdf, 0.7 Mb
|
|
|
180
|
|
| Creators:
|
Ишбаева Бэлла Рауфовна
|
| Organization:
|
Башкирский государственный университет. Факультет романо-германской филологии. Кафедра лингводидактики и переводоведения
|
| Collection:
|
Квалификационные работы бакалавров и специалистов; Общая коллекция
|
| Subjects:
|
Языкознание — Теория перевода; ВКР; бакалавриат; латинские афоризмы; перевод латинских афоризмов; переводческие трансформации
|
| Document type:
|
Dissertation
|
| File type:
|
PDF
|
| Record key:
|
RU\BSU\VKR\161045
|
pdf, 1.1 Mb
|
|
