• SPbSPU
    Electronic Library

Details

Мустафина, Рамзия Давлеткуловна. Редактирование медиатекстов: учебное пособие / Р.Д. Мустафина, С.А. Алиева, А.А. Галлямов, С.Ф. Беллендир; Уфимский университет науки и технологий; под общей редакцией Р.Д. Мустафиной ;. — Уфа: Уфимский университет, 2026. — Электрон. версия печ. публикации. — <URL:https://elib.bashedu.ru/dl/read/MustafinaRD_idr_Redaktirovmediat_up_2026.pdf>. — Текст: электронный

Allowed Actions

–

Action 'Read' will be available if you login or access site from another network

Group Anonymous
Network Internet
Network User group Action
Library BashGU Local Network All
Read
Internet Authenticated users
Read
Internet All
  • Введение
    • Термин «медиатекст» прочно вошел в научный аппарат современного гуманитарного знания: он активно используется в медиасфере, медиаобразовании, медиакритике и коммуникативной психологии. Этимологически понятие восходит к латинским основам medium («средс...
    • Как объект исследования медиатекст находит отражение в трудах Л. М. Майдановой, Т. Г. Добросклонской, С. И. Сметаниной, А. В. Федорова, И. В. Челышевой и других исследователей. Так, Александр Федоров дает следующее определение: «Медиатекст (media tex...
    • В качестве самостоятельной категории термин начал формироваться в XX веке по мере расширения технологического спектра массовой культуры – появления кинематографа, радио и телевидения. Современный медиатекст представляет собой динамичную систему, кото...
    • Критериями классификации медиатекстов выступают их функциональные и структурные характеристики:
    •  по коммуникативной функции: информационные, аналитические, художественно-публицистические, рекламные;
    •  по каналу распространения: печатные, радио-, телевизионные, интернет-материалы;
    •  по предметно-тематической сфере: политика, экономика, культура, спорт, наука, социальная сфера;
    •  по типу авторства: индивидуальные (монологичные) и коллективные (полифонические).
    • Современные ученые исследуют медиатекст с разных сторон. В частности в жанровой плоскости исследователи выделяют такие полярные свойства, как информативность и художественность. Информативность обусловливает полифункциональность медиатекста: он реали...
    • Исследуя вопросы композиции медиатекста, Л. М. Майданова [20] также выделяет компрессию (способность сжиматься до краткой формы) и ситуативную зависимость, обусловленную актуальностью материалов периодических изданий.
    • Современным медиатекстам свойственны мультимодальность, полиформатность, интерактивность и динамичность. Таким образом, современный медиатекст – это сложная система, эволюция которой детерминирована развитием цифровых технологий, изменением моделей ме...
    • Цель данного пособия – сформировать навыки работы с медиаматериалом как с единой знаковой системой. Освоение предложенного алгоритма позволит студентам выработать целостное профессиональное видение, при котором техническое совершенствование текста нер...
    • Учебное пособие включает четыре раздела. Первая часть посвящена разграничению компетенций редактора и правовым основам деятельности. Особое внимание уделяется профессиональной этике и методам верификации данных. Вторая часть раскрывает архитектуру тек...
    • Таким образом, структура настоящего учебного пособия отражает многоуровневую природу современного медиатекста – от локальной логики предложения до глобальной стратегии управления контентом. Издание адресовано студентам гуманитарных направлений, препод...
  • Глава 1. Медиатекст как объект редактирования
  • §1.1. Навигатор смыслов
  • §1.2. Профессиональный процесс
  • §1.3. Правовые основы и этика редактора
  • Глава 2. Архитектура текста. Структура и стиль
  • §2.1. Логика текста
  • Ясность как коммуникативное качество журналистского текста
  • Соотношение когезии, когерентности и ясности
  • Логические ошибки в медиатексте
    • 2. Подмена понятия. Это частный, но распространённый вид логической ошибки. Она возникает, когда в процессе рассуждения вместо исходного понятия начинает использоваться близкое по звучанию, ассоциативно связанное или более широкое/узкое понятие, после...
    • Логическая подмена особенно легко происходит в медиатексте благодаря высокой скорости номинации. Журналист может сначала говорить о протестующих, затем о жителях города, затем о горожанах, а в конце – о населении региона, хотя объём каждой категории р...
    • Пример: «В опросе участвовали 1 200 жителей города. Большинство респондентов выступили против проекта. Поэтому большинство горожан не поддерживает проект». Первая фраза сообщает выборку. Вторая – мнение участников выборки. Третья распространяет резуль...
    • Как исправить: «В опросе участвовали 1 200 жителей города. Большинство респондентов выступили против проекта. Результаты опроса свидетельствуют о преобладании критического отношения к проекту».
    • Принципиально важно различать респондента, выборку, целевую совокупность и население в целом. Их нельзя подменять.
    • В исходной формулировке: «Министерство допустило ошибку при расчёте субсидий. Это показывает, что государственная политика в этой сфере провалилась». Конкретная ошибка ведомства превращается в оценку целой политики. Объём понятия изменяется без аргуме...
    • Как исправить: «Министерство допустило ошибку при расчёте субсидий. Этот случай свидетельствует о проблемах в механизме администрирования программы». Здесь вывод соотнесён с тем же уровнем анализа, что и исходный факт.
    • 3. Ложная аналогия возникает тогда, когда на основании сходства объектов по одному или нескольким признакам делается вывод об их сходстве по признаку, для которого достаточных оснований нет.
    • Пример 1. В исходной формулировке: «Онлайн-образование стремительно развивается так же, как социальные сети десять лет назад. Следовательно, университетам в ближайшие годы грозит такое же полное вытеснение традиционного обучения». В первом предложении...
    • Как исправить: «Онлайн-образование развивается высокими темпами, как ранее развивались социальные платформы. Однако это сходство не позволяет прогнозировать вытеснение традиционного обучения. На развитие университетского образования влияют требования ...
    • Пример 2. В исходной формулировке: «Муниципалитет планирует внедрить систему платного въезда в центр города. Такая модель уже работает в столицах. Значит, она гарантированно решит транспортную проблему нашего города». Здесь игнорируются различия в раз...
    • Как исправить: «Платный въезд в центральную часть города используется в ряде крупных городов. Их опыт может быть использован при разработке местной модели, однако его результаты нельзя автоматически переносить на другую транспортную систему».
    • Для журналистики этот тип ошибки особенно опасен в аналитических и экспертных материалах, поскольку аналогия часто создаёт впечатление объяснения там, где имеется лишь иллюстративное сходство.
    • 4. Ошибка в причинно-следственной связи. Наиболее значимая разновидность логической ошибки в новостной журналистике связана с необоснованным установлением причинности. События А и Б могут следовать друг за другом, коррелировать, возникать под влиянием...
    • Пример 1. В исходной формулировке: «После введения нового расписания количество обращений пассажиров выросло на 20 %. Значит, именно новое расписание привело к росту недовольства». Факт временной последовательности не доказывает причинность. За тот же...
    • Как исправить: «После введения нового расписания количество обращений пассажиров выросло на 20%. Перевозчик связывает рост обращений с изменением расписания. Для оценки причин требуется сравнить обращения по видам и сопоставить их динамику с другими и...
  • Практическая схема редакторской проверки логики текста
  • Краткая модель основных дефектов и решений
    • §2.2. Жанровая стилистика медиатекстов
    • Информационные жанры: стилистика факта
    • Аналитические жанры: стилистика интерпретации
    • §2.3. Информационный стиль в медиасфере
    • Текстовое очищение как редакторская процедура
      • Канцеляризмы
      • Журналистские штампы
      • Информационный шум
    • Архитектура новости: заголовок, лид, корпус
    • Новостной текст обладает иерархической организацией. В классической модели «перевернутой пирамиды» наиболее важная информация помещается в верхней части сообщения, затем следуют подробности, контекст и менее существенные сведения. Теория новостной мак...
    • Заголовок. Заголовок выполняет сразу несколько функций: номинативную, информационную, навигационную и прагматическую. Как отмечает К. В. Прохорова, он выделяет материал в массиве медиатекста, компрессирует его содержание и задает первичную интерпретац...
    • Для информационного заголовка оптимальной является конструкция, в которой:
    • Информационный стиль в цифровой медиасфере
      • Мобильное чтение
    • Практикум
    • Глава 3. Специфика форматов: печатные и мультимедийные СМИ
    • § 3.1. Редактура печатных СМИ
    • Редактор как архитектор полосы
    • Редакторское чтение и проверка материала
    • Строгий контроль объёма
    • Печатная и цифровая редактура: ключевые различия
    • §3.2. Адаптация текста в онлайн-среде
    • Специфика онлайн-среды и поведения аудитории
    • Алгоритмы платформ и влияние на редактуру
    • Структурная редактура онлайн-текста
      • Подзаголовки и смысловые блоки
    • Списки и «абзацы-стаканы»
    • Стилистическая редактура
    • Метаданные и SEO
    • Адаптация под социальные платформы
    • Практический алгоритм адаптации
    • Пример. Исходник начинается так: «В рамках реализации комплекса мероприятий, направленных на повышение уровня медиаграмотности, предполагается проведение образовательного семинара для обучающихся». Для онлайн-анонса эту фразу можно преобразовать: «На...
    • §3.3. Редактура мультимедийных проектов
      • Что именно редактирует мультимедийный редактор?
    • Редактура замысла, аудитории и сценария
    • Редактура текста и ритма
    • Доступность и этика
    • Организация редакционного процесса
    • Практический алгоритм редактора
    • Тестирование прототипа и контроль качества
    • Практикум
    • Задание 1. План газетной полосы.
    • Цель: научиться оценивать редакционную значимость материалов и создавать логичную, визуально сбалансированную структуру газетной полосы.
      • Результат:
      • Результат:
    • Задание 3. Лонгрид: смысловые блоки и иллюстрации.
      • Порядок выполнения
      • Результат:
    • Глава 4. Экосистема медиатекста
    • §4.1. Финальное редактирование
    • §4.2. Оценка эффективности медиатекста
    • §4.3. Стратегическое управление контентом
    • Практикум
    • Заключение
    • Приложение 1
    • Список цитируемой литературы
    • Список рекомендованной литературы
...