| Карточка | Таблица | RUSMARC | |
|
|
Дильмухаметова, Гульназ Рифовна. Лингвопрагматический аспект параллельных конструкций в разноструктурных языках: выпускная квалификационная работа по программе магистратуры. Направление подготовки (специальность) 45.04.01 "Филология". Направленность (профиль): "Сравнительно-сопоставительное изучение разноструктурных языков" / Г.Р. Дильмухаметова; Уфимский университет науки и технологий, Факультет башкирской филологии, востоковедения и журналистики, Кафедра сопоставительного языкознания и экскурсоведения; научный руководитель Р. Ш. Усманов. — Уфа, 2026. — 74 с. — <URL:https://elib.bashedu.ru/dl/diplom/2026/Dilmukhametova_GR_IVT_45.04.01_Filologija_mag_2026.pdf>. — Текст: электронныйДата создания записи: 10.02.2026 Тематика: ВКР; магистратура; параллельные конструкции; семантика; синтаксис; прагматика; английский язык; анализ прагматических функций; башкирский язык; русский язык Коллекции: Магистерские диссертации; Общая коллекция Разрешенные действия: –
Действие 'Прочитать' будет доступно, если вы выполните вход в систему и будете работать на компьютерах в читальных залах Библиотеки
Группа: Анонимные пользователи Сеть: Интернет |
Права на использование объекта хранения
| Место доступа | Группа пользователей | Действие | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Локальная сеть Библиотеки | Аутентифицированные пользователи |
|
||||
| Локальная сеть Библиотеки | Все | |||||
| Интернет | Аутентифицированные пользователи |
|
||||
|
Интернет | Все |
Оглавление
- Содержание
- ВВЕДЕНИЕ
- ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ ПАРАЛЛЕЛЬНЫХ КОНСТРУКЦИЙ
- 1.1. Параллельные конструкции в синтаксической теории
- 1.2. Семантика параллельных конструкций
- 1.3. Прагматический подход к изучению синтаксических конструкций
- 1.4. Контрастивная лингвистика и типология
- Выводы
- ГЛАВА 2. КЛАССИФИКАЦИЯ И ФОРМАЛЬНЫЕ СРЕДСТВА ВЫРАЖЕНИЯ ПАРАЛЛЕЛИЗМА В АНГЛИЙСКОМ, БАШКИРСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ
- 2.1. Морфосинтаксические средства создания параллелизма
- 2.2. Типология параллельных конструкций (по структуре и функции)
- 2.3. Сопоставительный анализ формальной стороны параллелизма
- Выводы
- ГЛАВА 3. ПРАГМАТИЧЕСКИЕ ФУНКЦИИ ПАРАЛЛЕЛЬНЫХ КОНСТРУКЦИЙ И ИХ КОНТРАСТИВНЫЙ АНАЛИЗ
- 3.1. Анализ прагматических функций в каждом языке (на примерах)
- 3.2. Контрастивный анализ: универсальное и специфическое
- 3.2.1. Сходство базовых прагматических функций
- 3.2.2. Структурирование и перечисление
- 3.2.3. Различия, обусловленные типологией
- 3.2.4. Культурно-дискурсивные особенности
- 3.3. Проблемы перевода параллельных конструкций с одного языка на другой
- 3.3.1. Перевод аналитических конструкций английского языка на синтетические русский и агглютинативный башкирский языки
- 3.3.2. Проблемы передачи бессоюзных рядов
- 3.3.3. Проблемы передачи градации и ритма
- ЗАКЛЮЧЕНИЕ
- Список литературы:
Статистика использования
|
|
Количество обращений: 0
За последние 30 дней: 0 Подробная статистика |