• SPbSPU
    Electronic Library

Details

Салимова, Л.М. Лингвокультурология текста (на материале художественного, публицистического и массмедийного текстов) [Электронный ресурс]: монография / Л.М. Салимова , Ф.Г. Фаткуллина; Башкирский государственный университет. — Уфа: РИЦ БашГУ, 2019. — Электрон. версия печ. публикации. — Доступ возможен через Электронную библиотеку БашГУ. — <URL:https://elib.bashedu.ru/dl/corp/Salimova_Fatkullina_Lingvokulturologija teksta_mon_2019.pdf>.

Allowed Actions

–

Action 'Read' will be available if you login or access site from another network

Group Anonymous
Network Internet
Network User group Action
Library BashGU Local Network All
Read
Internet Authenticated users
Read
Internet All
  • Сквозь сон встречает утро года;
  • Как будто пухом зеленеют.
  • Пчела за данью полевой
  • Сойду в таинственную сень,
  • И память юного поэта
  • Поглотит медленная Лета,
  • Забудет мир меня; но ты
  • Рассвет печальный жизни бурной!..
  • Сердечный друг, желанный друг,
  • Богиня тайн и вздохов нежных.
  • И нечто, и туманну даль,
  • Языковая ----------------- Лингвокультурная --------------- Текст
  • Текст -------------------- Лингвокультурная ---------------Языковая
  • Российским лечат молотком
  • Изделье лёгкое Европы...
  • Beef-steaks и стразбургский пирог
  • Но вскоре гости понемногу
  • 2.2. Лингвокультурологические поля
  • Любви безумные страданья
  • Не перестали волновать
  • Любви все возрасты покорны;
  • Но юным, девственным сердцам
  • Он пел любовь, любви послушный...
  • Ума не внемля строгим пеням,
  • Повсюду следовать за вами,
  • Улыбку уст, движенье глаз
  • Ловить влюблёнными глазами,
  • Внимать вам долго, понимать
  • Ленский мой
  • Ко благу чистая любовь
  • И славы сладкое мученье
  • Предупреждать зари восход,
  • Когда на бледном небосклоне
  • Любил и дух его суждений,
  • Давно ль для вас я забывал
  • И жажду славы и похвал.
  • И край отцов, и заточенье?
  • Татьяну в угол и слагает
  • Её на шаткую скамью
  • И клонит голову свою
  • А волочился как-нибудь;
  • Откажут –мигом утешался;
  • Изменят – рад был отдохнуть.
  • Я вас люблю (к чему лукавить?),
  • Я буду век ему верна".
  • В Москву, на ярманку невест!
  • За полурусского соседа;
  • Взойдёт ли он, тотчас беседа
  • Отец семейства холостой...
  • Невесту переспелых лет,
  • Её супруг, но по неволе;
  • Девицу повезли к венцу.
  • Все были жребии равны...
  • Грустит о недостойном муже
  • С ним оставались вы друзья:
  • И труд, и мука, и отрада,
  • Что занимало целый день
  • Наукой славился любовной,
  • Сам о себе везде трубя
  • Чем меньше женщину мы любим,
  • Тем легче нравимся мы ей
  • И тем её вернее губим
  • Средь обольстительных сетей.
  • Таить надежду, ревновать,
  • Разуверять, заставить верить,
  • Казаться мрачным, изнывать,
  • Являться гордым и послушным,
  • Внимательным иль равнодушным!
  • Давать уроки в тишине!
  • Сердечны тайны, тайны дев,
  • Чужие и свои победы,
  • Моленья, клятвы, мнимый страх,
  • Обманы, сплетни, кольца, слёзы,
  • Не отдала бы сердца я!
  • Вы не узнали б никогда,
  • Когда б надежду я имела
  • За такое признание в любви
  • Траги-нервических явлений,
  • Девичьих обмороков, слёз
  • Внушать любовь для них беда,
  • Имеет сельская свобода
  • Свои счастливые права,
  • Не изъяснялася по-русски...
  • Татьяна ждёт: когда ж ответ?
  • Учитесь властвовать собою;
  • К беде неопытность ведёт.
  • Заманите молодца
  • Подобный ветреной Венере,
  • Дианы грудь, ланиты Флоры
  • Прелестны, милые друзья!
  • Сажают прямо против Тани,
  • И, утренней луны бледней
  • Аи любовнице подобен
  • Весна, весна! пора любви!
  • Какое томное волненье
  • Любила русскую зиму,
  • Любовь
  • Любви все возрасты покорны
  • Чем меньше женщину мы любим, тем легче нравимся мы ей
  • Тани
  • Поведение
  • Сценарий «Любовь»
  • Первая встреча
  • «Да та, которая грустна И молчалива, Как Светлана»
  • Любовные переживания
  • Отказ
  • Любовные переживания
  • Любовные переживания
  • Признание
  • Отказ
  • Ленский – Ольга
  • Первая встреча
  • Любовные переживания
  • Признание
  • Любовные переживания
  • Развязка
  • На примере романа Пушкина мы наглядно показали возможные методы описания лингвокультурологических полей, играющих важную роль в языковой картине мира автора.
  • Далее мы попытались выделить и охарактеризовать некоторые особенности языковой картины мира Мустая Карима как билингвальной личности в повести «Долгое-долгое детство».
  • Влюблённость
  • Первое признание
  • Любовные переживания
  • Отказ / согласие
  • Развязка
...