Details

Сафина, З.М. Фрактальная модель анализа оригинала и перевода художественного текста: монография / З.М. Сафина; Башкирский государственный университет. — Уфа: РИЦ БашГУ, 2022. — Электронная версия печатной публикации. — Доступ возможен через Электронную библиотеку БашГУ. — <URL:https://elib.bashedu.ru/dl/read/SafinaZ_Fraktal.model.analiza_mon_2022.pdf>. — Текст: электронный

Record create date

5/20/2022

Subject

динамические системы; перевод художественного текста; фрактальная модель; художественный дискурс

Collections

Общая коллекция

Allowed Actions

–

Action 'Read' will be available if you login or access site from another network

Group	Anonymous
Network	Internet

Network	User group	Action
Library BashGU Local Network	All
Internet	Authenticated users
Internet	All

ВВЕДЕНИЕ
ГЛАВА 1. РОЛЬ ТЕОРИИ НЕЛИНЕЙНОЙ ДИНАМИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ В РАЗВИТИИ СОВРЕМЕННОЙ НАУЧНОЙ ПАРАДИГМЫ
1.1 Эволюция понятия «система» в научных исследованиях. Типы систем
1.1.1 Комплементарность классической и системной науки
1.1.2 Классификация систем в системной науке
1.2 Применение теории фракталов к изучению сложных динамических систем
ГЛАВА 2. ЭЛЕМЕНТЫ ТЕОРИИ ДИНАМИЧЕСКИХ СИСТЕМ В ИССЛЕДОВАНИИ ЯЗЫКОВЫХ СТРУКТУР И ПЕРЕВОДЕ
2.1 Системные представления о языке
2.2 Фрактальные свойства языковой системы
2.3 Исследование фрактальных свойств в процессе перевода
ГЛАВА 3. ПЕРЕВОД ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА В СВЕТЕ ТЕОРИИ НЕЛИНЕЙНОЙ ДИНАМИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ
3.1 Фрактальная модель художественного дискурса
3.2 Фрактальные структуры в языке оригинала и перевода
3.2.1 Пространственные предлоги в свете теории фракталов
3.2.3 Структурная и семантическая фрактальность фразовых глаголов
3.2.2 Фрактальная структура пространства в лингвистике
ЗАКЛЮЧЕНИЕ

...