BashGU
Electronic Library

     

Details

Касымова, О.П. Концептуальная сфера «женщина» в русском и казахском языках (на примере фразиологизмов): монография / О.П. Касымова, З.С. Сарсенбаева; Башкирский государственный университет. — Уфа: РИЦ БашГУ, 2022. — Электрон. версия печ. публикации. — Доступ возможен через Электронную библиотеку БашГУ. — <URL:https://elib.bashedu.ru/dl/local/KasimovaOP_SapsenbaevaZS_Konceptual.sfera genshina v rus.i kazach.yaz._mon_2022.pdf>. — Текст: электронный

Record create date: 10/17/2022

Subject: лингвистика; гендерные исследования; казахский язык; русский язык; женщина; фразеологизмы; проблемы перевода; лингвокультурология

Collections: Общая коллекция

Allowed Actions:

*^% Action 'Read' will be available if you login and work on the computer in the reading rooms of the Library *^% Action 'Download' will be available if you login and work on the computer in the reading rooms of the Library

Group: Anonymous

Network: Internet

Document access rights

Network User group Action
Library BashGU Local Network Authenticated users Read Download
Library BashGU Local Network All Read Download
Internet Authenticated users Read Download
-> Internet All

Table of Contents

  • 05338cd39ae7fb6b06983e62af2b99423914affb1d62ca70eae9e05a4769ed2e.pdf
    • «Бейiсте бар сұлу жар, Мінсiз таза хор қыздар, Рахат берер бал кәусар»,– Дейдi бiздiң молдалар»;
    • Баяғыда бір әбден қаусап қартайған өлмелі кемпір болыпты. «Сабан, көмпір және бұршақ» ертегісінен;
    • «Кейін білдік: үшінші перзентіне Жас ананың аяғы ауыр екен».
    • Дәуітәлі Стамбекұлы. «Аяғы ауыр әйел туралы сөз»;
      • Толғақтың қиын майданы,
      • Кіндік шешелер – айғағы.
      • Күләш Ахметованың. «Кіндік шеше» өлеңі.
    • Перевод: Абай писал обо всех приметах и ​​проявлениях любви в этой жизни: красивая девушка, верная жена, султан юноши, влюбленность, любовь, любовные радости, трудности, неуверенность женщин, ностальгия и горе.
    • Отрывок из рассказа «Абайская поэма – Лирика любви» Максат Усербаевич.
      • – Туған балдыз, темекі мен арақ қана қайғыңа ортақтасады екен ғой. Қанат Тілеухан «Жезде» әңгімесінен;
    • Көк инені көзінен түрте білмейтін,
    • Көкетантық елде туған екенбіз! Ақсұңқарұлы. «Қыпшақ хиссасы»;.
  • 05338cd39ae7fb6b06983e62af2b99423914affb1d62ca70eae9e05a4769ed2e.pdf
    • Көкетантық елде туған екенбіз! Ақсұңқарұлы. «Қыпшақ хиссасы»;.
      • 133.Кожахметова Х. К., Жайсакова Р. Е., Кожахметова Ш. О. Казахско-русский фразеологический словарь. Алма-Ата: Мектеп, 1988. 224 с.
      • 134.Краткий словарь когнитивных терминов/ под редакцией Е. С. Кубряковой.1996 г.
      • 135.Ларионова Ю.А. Фразеологический словарь современного русского языка. М.: «Аделант», 2014. 512с.
      • 137.Словарь гендерных терминов / Под ред. А. А. Денисовой. М.: Информация XXI век, 2002. 256 с. URL: http://www.owl.ru/gender/
      • 138.Словарь синонимов русского языка/под общ.ред. Л. Г. Бабенко. М.: Астрель, АСТ, 2011. 700 с.
    • 144.Фелицина В. П., Мокиенко В. М. Русские фразеологизмы: Лингвострановедческий словарь./ Под ред. Е.М. Верещагина и В.Г. Костомарова. М.: Рус.яз. 1990. – 220 с.
  • 05338cd39ae7fb6b06983e62af2b99423914affb1d62ca70eae9e05a4769ed2e.pdf

Usage statistics

stat Access count: 6
Last 30 days: 0
Detailed usage statistics