| Card | Table | RUSMARC | |
|
|
Юсупова, Альбина Ильгизовна. ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА НАУЧНЫХ ТЕКСТОВ С АГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ: выпускная квалификационная работа по направлению подготовки (специальность): 45.04.01 Филология. Направленность (профиль): Филологическое обеспечение информационно-коммуникационной деятельности [Электронный ресурс] / А. И. Юсупова; Уфимский университет науки и технологий, Стерлитамакский филиал, Филологический факультет, Кафедра русского языка и литературы ; научный руководитель . Х. Каримова. — Стерлитамак, 2025. — 63 с.: ил. — <URL:https://elib.bashedu.ru/dl/diplom/SF/2025/FF/YusupovaAI_45.04.01_ZMFOD_mag_2025_VKR.pdf>.Record create date: 1/28/2025 Subject: Филология; Филологическое обеспечение информационно-коммуникационной деятельности; магистратура; ВКР; перевод текста; особенности перевода; языковая особенность UDC: 80 LBC: 80 Collections: Магистерские диссертации; Общая коллекция Allowed Actions: –
*^% Action 'Read' will be available if you login and work on the computer in the reading rooms of the Library
Group: Anonymous Network: Internet |
Document access rights
| Network | User group | Action | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Library BashGU Local Network | Authenticated users |
|
||||
| Library BashGU Local Network | All | |||||
| Internet | Authenticated users |
|
||||
|
Internet | All |
Table of Contents
- Классификация научных текстов
- Сложные структуры с вводными фразами
- Длинные синтаксические конструкции
- Неоднозначные местоимения
- Сложные вставные конструкции
- "However, considering that V-ung is productive across all linguistic variants of MHG and ENHG, it can be assumed that valid statements on the overall development of the word formation pattern can be made on the basis of these two corpora." - "Тем не м...
- Сложные временные конструкции
- Сложные конструкции с вводными фразами "-ung is one of the most productive word formation suffixes in German (cf. Shin, 2001, p. 297); Eisenberg (1994, p. 364) even considers it the most productive suffix deriving action nouns."- "-ung является одним ...
- Длинные синтаксические конструкции "However, Demske (2000, 2002), following Baayen (e.g., 1992), defines morphological productivity as the ability of a word formation pattern to coin new words." - "Тем не менее, Демске (2000, 2002), следуя Баайену (на...
- Сложные определения и термины
- Сложные вставные конструкции и пояснения
- Сложные временные конструкции и изменения значений
- Сложные конструкции и длинные предложения "Langacker’s (1987a, pp. 248-253; 1987b) notion of summary vs. sequential scanning proves a helpful heuristic tool not only for determining the semantic features of prototypical verbs vs. nouns, but also for ...
- Сложные временные конструкции и вставные конструкции
- Сложные теоретические концепции и их интерпретация "In other words, summary scanning can be interpreted as the ability to blend over different stages of an event, incorporating them into a conceptual integration network in the sense of Fauconnier & T...
- Критика и аргументация
- Сложные конструкции с несколькими уровнями информации "This might seem counterintuitive at first glance, but let us consider the following examples:" - "На первый взгляд это может показаться контринтуитивным, но давайте рассмотрим следующие примеры:"
Usage statistics
|
|
Access count: 0
Last 30 days: 0 Detailed usage statistics |