BashGU
Electronic Library

     

Details

Фазылова, Динара Ирековна. Особенности лексического состава романа «Казак кызы» Г. Ибрагимова: выпускная квалификационная работа бакалавра. Направление подготовки 45.03.01 "Филология". Направленность (профиль): "Отечественная филология (русский язык и литература, татарский язык и литература)" [Электронный ресурс] = Галимжан Ибраһимовның “Казакъ Кызы” романының лексик үзенчәлекләре / Д. И. Фазылова; Башкирский государственный университет, Филологический факультет, Кафедра татарской филологии и культуры; науч. рук. З. С. Каримова. — Уфа, 2019. — 81 с.: ил. — Текст ВКР на тат. яз. — <URL:https://elib.bashedu.ru/dl/diplom/Fazilova_DI_45.03.01_Filologia_bak_2019.pdf>.

Record create date: 7/9/2019

Subject: Литературоведение — Литература народов России; Языкознание — Тюркские языки; бакалавриат; ВКР; татарская литература; татарские писатели; романы; лексика

UDC: 821(47)09; 811.512.1

LBC: 83.3(2Рос); 81.2

Collections: Квалификационные работы бакалавров и специалистов; Общая коллекция

Allowed Actions:

*^% Action 'Read' will be available if you login and work on the computer in the reading rooms of the Library

Group: Anonymous

Network: Internet

Document access rights

Network User group Action
Library BashGU Local Network Authenticated users Read
Library BashGU Local Network All
Internet Authenticated users Read
-> Internet All

Table of Contents

  • ЭЧТӘЛЕК
  • I. Әдәби әсәрләргә анализ ясау үзенчәлекләре............................................8
  • III. Галимҗан Ибраһимовның "Казакъ кызы" романындагы
  • лексик берәмлекләргә идеографик классификация...................................64
  • 3.1. Идеографик классификация турында төшенчә....................................64
  • 3.2.Галимҗан Ибраһимовның "Казакъ кызы" романындагы
  • лексик берәмлекләрнең когнитив сфералар
  • рамкасында функциональ үзенчәлекләре................................................66
  • 3.2.1. Танып - белү (а приори) когнитив сферасына караган
  • лексик берәмлекләрнең идеографик парадигматикасы..............................66
  • 3.2.2. Табигать когнитив сферасына караган лексик
  • берәмлекләрнең идеографик парадигматикасы.........................................68
  • 3.2.3. Җан иясе буларак кеше һәм аның яшәешендә кулланылган
  • кирәк яракларны белдерүче лексик берәмлекләр...................................69
  • 3.2.4. Иҗтимагый зат буларак кеше..........................................................72
  • 1.1. Әдәби текст турында гомуми төшенчә.
  • 1.2.Тел белемендә лингвистик анализның өйрәнелү дәрәҗәсе.
  • 1.3. Әдәби текстка лингвистик анализның предметы һәм бурычлары.
  • 2.1. Галимҗан Ибраһимовның кыскача биографиясе.
  • 2.2. Галимҗан Ибраһимовның татар теле лексикологиясе өлкәсендәге эшчәнлеге.
  • 2.3. Галимҗан Ибраһимовның "Казакъ кызы" романында лексик берәмлекләр.
  • 2.5. Сүзләрнең тарихына һәм географиясенә бәйләнешлек чаралар.
  • Шунысы кызыклы биредә дин лексикага караган сүзләр очрый. Алар барсы да гарәп - фарсы алынмалары булып тора.
  • Галимҗан Ибраһимовның "Казакъ кызы" романында тамыр рәвешендәге гарәп-фарсы алынмаларын тематик яктан түбәндәге төркемчәләргә бүләргә мөмкин.
  • 1. Кешенең эчке һәм тышкы сыйфатларын, психологик халәтен белдерә торган сүзләр: дус, дошман, гадәт, хыянәт, дәрман, дәрт, мәхәббәт, ләззәт, нәфрәт, хөрмәт, хафа, рәхим, рух, сер, сәер, шөбһә, шөһрәт, җитди, дәһшәт, михнәт, нахак, дикъкать, хәсрәт, ...
  • 2.. Гаилә кору белән бәйле лексика һәм туганлык атамалары: гаилә, никах, ятим, сабый, нәсел, нәсел-нәсәп, васыять, гомер, җенес, бәндә, вәгъдә һ.б.
  • 3. Табигать күренешләренең атамалары: табигать, дәрья, һава, хайван һ.б.
  • 4. Тормыш-көнкүреш, хуҗалык эшләре, йорт-җир белән бәйле сүзләр: вазифа, мирас, ярдәм, ихтыяҗ, һөнәр, хуҗа, хезмәт, бәрәкәт, мөнәсәбәт, җәбер, ният, хат, хата, рәхәт, начар һ.б.
  • 5. Ашамлык, ризык атамалары: ризык, мәҗлес, хәмер, хәлвә, нигъмәт, шикәр, ширбәт, хәрам, хәләл һ.б.
  • 6. Гореф-гадәтләрләрне белдергән сүзләр: гореф-гадәт, бәхет, ядкәр, хәят, тәбрик, тәртип, вакыйга, хаҗәт, рәхмәт, сәлам, бәхәс, нәзер, әманәт һ.б.
  • 8. Әдәбият һәм мәдәният өлкәсенә караган сүзләр: әдип, шагыйрь, шигырь, иҗат, мәдәният, тәрҗемә, сәнгать, тәнкыйть, сәхифә, һ.б.
  • 9. Илләр гизү, сәүдә һ.б. белән бәйле сүзләр: сәүдәгәр, милек, кыйммәт, файда, мал, зарар, мөсафир, кәрван, һ.б.
  • 10. Хокук, хәрби, медицина өлкәләре белән бәйле сүзләр: дару, шифа, сәламәт, газап, җәрәхәт; хаким, хөкем, казый, җинаять, шаһит, җәза, җәллад, хокук; һ.б.
  • 11. Дингә бәйле сүзләр: дин, Коръән, хәер, намаз, тәүбә, сәхәр, дога, әҗәл, тәкъдир, әүлия, гөнаһ, мулла, хәзрәт, бәдәл, дәвер, дөлдел, дәфен, бата кылу, ясин, кәләпүш һ.б.
  • 12. Иҗтимагый-сәяси төшенчәләрне белдерә торган сүзләр: җәмгыять, сәясәт, икътисади, дәүләт, хөкүмәт, патша, тәхет, халык, солтан, әмир, дәрәҗә, даирә, кабилә, дәгъва һ.б.
  • 13. Төрле өлкәләргә караган абстракт яки конкрет төшенчәләрне белдерә торган сүзләр: сәләт, тәэмин, сәбәп, тәкъдим, тәэсир, хәзинә, сыйфат, шарт, хәйран, шәхес, мөһим, әһәмият, мәслихәт, гаҗәп, гади, , лаек, хәбәр, гомумән һ.б.
  • 14. Көн исемнәре: пәнҗешәмбе, җомга.
  • 15. Вакытны белдерә торган сүзләр: заман, гасыр, даими, вакыт, сәгать, чор, хәзер һ.б.
  • 16. Кыйммәтле ташларны, казылма байлыкларны белдерә торган сүзләр: җәүһәр, зөбәрҗәт, һ.б.
  • 17. Кеше исемнәре: Сарсымбай, Юныс, Биремҗан, Айбала, Карлыгач-Сылу, Арысланбай, Байтүрә, Азымбай, Кәрим, Гөлчәчәк, Алтынчәч, Магҗан, Тылсымҗан, Җолкынбай, Калтай, Габдулла Әлказаный, Якуп, Ис Әхмәт, Яңгырбай, Рөкыя, Җылкычы ата, Күчәрбай, Тынычбай һ...
  • ЙОМГАК
  • 5. Бондалетов В. Д. Социальная лингвистика: Учеб. пособие для студентов пед. ин-тов по спец «Рус. яз. и лит.» М.: Просвещение, 1978.
  • 6. Зәкиев М.З. Хәзерге татар әдәби теле. Синтаксис. Казан. 1974.
  • 12. Ефимов А.И. О языке художественных произведений. М.: Издательство: "Государственное учебно-педагогическое издательство Министерства Просвещения РСФСР" .1954.

Usage statistics

stat Access count: 3
Last 30 days: 0
Detailed usage statistics