BashGU
Electronic Library

     

Details

Бикбулатова, Элина Нуримановна. Способы перевода базовых понятий концепта «Закон»: выпускная квалификационная работа специалиста. Направление подготовки 45.05.01 Перевод и переводоведение. Направленность: Специальный перевод [Электронный ресурс] / Э. Н. Бикбулатова; БашГУ, ФРГФ, Каф. лингводидактики и переводоведения ; науч. рук. Г. В. Гафарова. — Уфа, 2018. — 95 с.: ил. — <URL:https://elib.bashedu.ru/dl/diplom/Bikbulatova EN_45.05.01_Perevod i perevodovedeniye_spec_2018.pdf>.

Record create date: 7/26/2018

Subject: Языкознание — Германские языки; Языкознание — Классификация языков; специалитет; ВКР; английский язык; русский язык; переводческие трансформации; концепты

UDC: 811.111

LBC: 81.2Англ

Collections: Квалификационные работы бакалавров и специалистов; Общая коллекция

Allowed Actions:

*^% Action 'Read' will be available if you login and work on the computer in the reading rooms of the Library

Group: Anonymous

Network: Internet

Document access rights

Network User group Action
Library BashGU Local Network Authenticated users Read
Library BashGU Local Network All
Internet Authenticated users Read
-> Internet All

Table of Contents

  • Глава 1. Теоретический аспект концепта «закон»
  • 1.1. Концепт как часть лингвистики
  • 1.1.1. Концепт как средство формирования картины мира
  • 1.1.2. Определение мнения о понятии «концепт»
  • 1.2. Концепт «закон» в общественном и правовом сознании.
  • 1.2.1. Становление закона в мире и в Англии и России в частности
  • 1.2.2. Определение концепта «закон»
  • 1.2.3. Значение концепта «закон» в различных культурах
  • 1.3. Концепт закон в русской и английской культурах
  • 1.3.1. Концепт «закон» в русской культуре
  • 1.3.2. Концепт «закон» в английской культуре
  • 2.2.Классификация переводческих трансформаций
  • 2.3. Достижение эквивалентности при переводе базовых понятий концепта «закон».
  • 2.4. Способы перевода базовых понятий концепта «закон»
  • Выводы к Главе 2
  • Заключение
  • СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ:
  • СПИСОК ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКИХ ИСТОЧНИКОВ:

Usage statistics

stat Access count: 0
Last 30 days: 0
Detailed usage statistics