• SPbSPU
    Electronic Library

Login
Search manual

Details

Беспомощнова, Дарья Сергеевна. Сравнительный анализ языковых средств создания комического в немецком и английском стендапе: выпускная квалификационная работа по программе бакалавриата. Направление подготовки (специальность): 45.03.01 "Филология". Направленность (профиль): "Зарубежная лингвистика (Немецкий язык и литература, английский язык)" / Д.С. Беспомощнова; Уфимский университет науки и технологий (УУНиТ),Институт гуманитарных и социальных наук, Кафедра зарубежной лингвистики ; научный руководитель Р.А. Газизов. — Уфа, 2026. — 187 с. — <URL:https://elib.bashedu.ru/dl/diplom/2026/Bespomoznova_DS_45.03.01_Philology_bak_2026.pdf>. — Текст: электронный

Record create date

8/11/2026

Subject

ВКР; бакалавриат; развитие жанра стендап; языковые средства; стендап-дискурс; английский язык; немецкий язык; сопоставительное исследование

Collections

Квалификационные работы бакалавров и специалистов; Общая коллекция

Allowed Actions

–

Action 'Read' will be available if you login or access site from another network

Group Anonymous
Network Internet
Network User group Action
Library BashGU Local Network Authenticated users
Read
Library BashGU Local Network All
Internet Authenticated users
Read
Internet All
  • ВВЕДЕНИЕ
  • ГЛАВА I. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИЗУЧЕНИЯ КОМИЧЕСКОГО И СТЕНДАП-КОМЕДИИ
  • 1.1 К определению понятия комического
  • 1.2 Теории юмора в отечественной и зарубежной лингвистике
    • 1.2.1 Теории несоответствия
    • 1.2.2 Теории враждебности
    • 1.2.3 Теории освобождения/высвобождения
    • 1.2.4 Общая теория вербального юмора
  • 1.3 Жанры и функции комического
  • 1.4 Реализация комического в стендапе
  • Выводы по главе I
  • ГЛАВА II. ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА СОЗДАНИЯ КОМИЧЕСКОГО
  • 2.1 Игра слов как основное фонетическое средство создания комического
  • 2.2 Лексические средства создания комического
    • 2.2.1 Роль заимствований и переключения кодов
    • 2.2.2 Использование неологизмов и окказионалимов
  • 2.3 Синтаксические и стилистические средства
    • 2.3.1 Приемы сатиры, иронии и сарказма
    • 2.3.2 Гипербола и литота
  • Выводы по главе II
  • ГЛАВА III. СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ЯЗЫКОВЫХ СРЕДСТВ КОМИЧЕСКОГО В НЕМЕЦКОМ И АНГЛИЙСКОМ СТЕНДАПЕ
  • 3.1 Общие языковые приемы создания комического в обоих языках
    • 3.1.1 Сходства и различия в использовании лексических средств
    • 3.1.2 Сходства и различия в применении синтаксических и стилистических приемов
    • 3.1.3 Сходства и различия в использовании игры слов
  • 3.2 Статистический и качественный анализ встречаемости приемов
  • Выводы по главе III
  • ЗАКЛЮЧЕНИЕ
  • СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ
  • ПРИЛОЖЕНИЕ: Транскрипты стендап выступлений
...