BashGU
Electronic Library

     
?

Details
Card Table RUSMARC

Гайфуллина, Анжела Руслановна. Процесс и результаты лексического взаимодействия русского и немецкого языков: выпускная квалификационная работа по программе бакалавриата. Направление подготовки (специальность): 45.03.01 "Филология". Направленность (профиль): "Зарубежная филология (немецкий язык и литература, китайский язык)" / А. Р. Гайфуллина; Уфимский университет науки и технологий (УУНиТ), Факультет романо-германской филологии, Кафедра немецкой и французской филологии ; научный руководитель Р. Г. Гатауллин. — Уфа, 2023. — 61 с. — <URL:https://elib.bashedu.ru/dl/diplom/2023/Gaifullina A.R. 45.03.01_Filologija_bak_2023 .pdf>. — Текст: электронный

Record create date: 7/17/2023

Subject: Языкознание — Классификация языков; ВКР; бакалавриат; немецкий язык; русский язык; языковые заимствования; русизмы в немецком языке; германизмы в русском языке; неология

UDC: 81'44

LBC: 81.2в3

Collections: Квалификационные работы бакалавров и специалистов; Общая коллекция

Allowed Actions: –

*^% Action 'Read' will be available if you login and work on the computer in the reading rooms of the Library

Group: Anonymous

Network: Internet

Document access rights

Network User group Action
Library BashGU Local Network Authenticated users Read
Library BashGU Local Network All
Internet Authenticated users Read
-> Internet All

Table of Contents

  • ВВЕДЕНИЕ
    • Глава I. Изучение заимствования как лингвистического явления в русском и немецком языках
    • 1.1. Термин «заимствование» и «заимствованное слово»
    • 1.2. Источники и время возникновений заимствований
  • 1.3. Внешние и внутренние причины заимствований
  • 1.4. Классификация заимствований
  • 1.5. Ассимиляция. Способы ассимиляции
  • 1.6. Пуризм
  • Вывод по главе I
  • Глава II. Русизмы и германизмы в лексической системе русского и немецкого языков
  • 2.1. Понятия «русизм» и «германизм»
  • 2.2. Тематический анализ освоения русизмов в немецком языке
  • 2.3. Тематический анализ освоения германизмов в русском языке
  • 2.4. Грамматический анализ русизмов в немецком языке
  • 2.5. Грамматический анализ германизмов в русском языке
  • Вывод по главе II
  • ЗАКЛЮЧЕНИЕ
    • СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ
  • СПИСОК СЛОВАРЕЙ И СПРАВОЧНИКОВ
  • КОРПУСЫ

Usage statistics

stat Access count: 2
Last 30 days: 0
Detailed usage statistics