| Card | Table | RUSMARC | |
|
|
Бакирова, Гульназ Альбертовна. Перевод конструкций со сложным подлежащим и сложным дополнением в текстах масс-медиа: выпускная квалификационная работа по программе магистратуры. Направление подготовки (специальность) 45.04.02. Лингвистика. Направленность (профиль): Перевод и переводоведение / Г. А. Бакирова; Башкирский государственный университет, Факультет романо-германской филологии, Кафедра лингводидактики и переводоведения ; научный руководитель Е. А. Морозкина. — Уфа, 2022. — 69 с. — <URL:https://elib.bashedu.ru/dl/diplom/2022/BakirovaG_A_45_04_02_lingvistika_mag_2022.pdf>. — Текст: электронныйRecord create date: 2/10/2022 Subject: Языкознание — Германские языки; ВКР; магистратура; английский язык; масс-медиа; журналистские клише; инфинитивы UDC: 811.111 LBC: 81.2Англ Collections: Магистерские диссертации; Общая коллекция Allowed Actions: –
*^% Action 'Read' will be available if you login and work on the computer in the reading rooms of the Library
Group: Anonymous Network: Internet |
Document access rights
| Network | User group | Action | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Library BashGU Local Network | Authenticated users |
|
||||
| Library BashGU Local Network | All | |||||
| Internet | Authenticated users |
|
||||
|
Internet | All |
Table of Contents
- 3 Конструкция «объектно-предикативный оборот» или «сложное дополнение» и ее употребление в текстах масс-медиа…………………………………………….41
- 3.3 Анализ способов перевода конструкции «объектно-предикативный оборот» или «сложное дополнение» в текстах масс-медиа……………………………….48
- Выводы по 3 главе…………………………………………………………………..54
- 2.4 Анализ способов перевода конструкции «субъектно-предикативный оборот» или «сложное подлежащее» с разными формами инфинитива в текстах масс-медиа
- Особенностью текстов масс-медиа является их разнородность и присущая им совершенно разная тематика информации. В связи с такой неоднородностью можно выявить, в каких случаях и зачем авторы статей используют ту или иную вариацию конструкции сложного по...
- Как видно из приведенных выше примеров, последняя группа глаголов в составе конструкции сложного подлежащего может употребляться в статьях самой разной направленности: светской хронике, статьях политической направленности, психологических статьях, в ...
- При изучении вопроса использования конструкции «субъектно-предикативный оборот» в текстах масс-медиа, были исследованы такие газеты, как Daily Mail, Guardian, Britannica и Review Journal в период с 2015 по 2021 год. Было разобрано более 700 примеров и...
- 3.3 Анализ способов перевода конструкции «объектно-предикативный оборот» или «сложное дополнение» в текстах масс-медиа
- При изучении вопроса использования конструкции «объектно-предикативный оборот» в текстах масс-медиа, были исследованы такие газеты, как Daily Mail, Guardian, The New York Times, Washington Post и Denver Post в период с 2011 по 2021 год. Было разобрано...
- По результатам исследования более 700 примеров использования субъектно-предикативного оборота в таких англоязычных газетах, как Daily Mail, Guardian, Britannica и Review Journal в период с 2015 по 2021 год, было выявлено, что чаще всего в этой констру...
- Конструкция «объектно-предикативный оборот» или «сложное дополнение», известная также как «объектно-инфинитивный оборот», «объектный падеж с инфинитивом», «Complex Object» и т.д. – тоже уникальное явление английского языка, для перевода которой также ...
- По результатам исследования более 700 примеров использования объектно-предикативного оборота в таких англоязычных текстах масс-медиа, как Daily Mail, Guardian, The New York Times, Washington Post и Denver Post в период с 2011 по 2021 год, было выявлен...
Usage statistics
|
|
Access count: 1
Last 30 days: 0 Detailed usage statistics |